Realizzati in co-design con i pazienti, i medici e il nostro team multidisciplinare, i games di REHABILITY per la riabilitazione cognitiva e motoria sono il risultato di diversi anni dedicati alla ricerca scientifica all'interno di progetti europei.

Il paziente dimostra una migliore aderenza alla terapia mentre l'utilizzo dei games aumenta il livello di motivazione.

Il medico crea piani terapeutici personalizzati e ogni progresso è costantemente monitorato, anche da remoto (teleriabilitazione).

La teleriabilitazione attraverso il gioco progettato con i pazienti Realizzati in co-design con i pazienti, i medici e il nostro team multidisciplinare, i games di REHABILITY per la riabilitazione cognitiva e motoria sono il risultato di diversi anni dedicati alla ricerca scientifica all'interno di progetti europei.

Riabilitazione

Questa soluzione pluripremiata, rappresenta lo strumento motivazionale più innovativo per la teleriabilitazione attraverso il gioco e include piani terapeutici altamente personalizzati da svolgersi sotto la guida dello specialista. REHABILITY è disponibile in dodici lingue e ad oggi lavora su sei versioni, ciascuna dedicata a specifiche esigenze riabilitative.
Con REHABILITY il paziente può eseguire dalla struttura presso cui è in cura, o a distanza, gli esercizi della sua terapia riabilitativa personalizzata con supervisione costante del medico.

Class I Medical Device

Risultato di diversi anni di ricerca scientifica con studi specifici su ictus, sclerosi multipla, morbo di Parkinson e lesioni spinali, questa è la prima versione lanciata sul mercato. REHABILITY NEURO è un medical device con marchio CE.

è la versione per la riabilitazione aerobica dei pazienti in cardiologia. Presentata a Napoli alla fine del 2019, dispone di un prototipo funzionante già in uso presso alcune strutture. Se il vostro centro è interessato a sperimentare questa versione contattateci.

cogni
è la versione dedicata all'allenamento delle capacità cognitive per il paziente anziano. È attualmente disponibile in forma di prototipo e funziona su tablet Android.

Grazie alle grafiche, ai colori, alle meccaniche di gioco e ai personaggi, REHABILITY kids è la versione specificatamente progettata per il target pediatrico.

pneumo
è la versione per la riabilitazione aerobica dei pazienti dell'area respiratoria. Se il vostro centro è interessato a sperimentare questa versione contattateci.

pneumo pneumo
le versioni ortopedica e reumatologica sono in programma: se siete interessati a questo lavoro contattateci.

Active Ageing

lite

è specificatamente dedicato agli anziani per promuovere un invecchiamento attivo combinando benessere fisico e mentale, partecipazione sociale e autonomia in contesti non clinici.

@Home

REHABILITY è studiato per promuovere la centralità del paziente fornendo un supporto motivazionale alla cura continua dalla clinica alla casa.

Il paziente a casa ha in dotazione un kit hardware che sfrutta lo schermo della TV e si collega alla licenza della clinica per lo scambio dati. Dopo la fine della terapia lo stesso kit può essere utilizzato per un altro paziente.

Con REHABILITY il paziente può eseguire anche da casa gli esercizi della sua terapia riabilitativa personalizzata.

Supervisione costante del medico garantita grazie al software che permette l'impostazione dei parametri e la raccolta dei dati di gioco anche da remoto.
Miglioramenti: continuità nella terapia, servizio offerto, tempo impiegato per il processo, qualità della vita per i pazienti.
Funziona su set-top-box e TV, tablet e PC.
Ambientazioni dei game di tipo domestico più interessanti e motivanti per il paziente.

Telemonitoraggio e Televisita

REHABILITY può essere integrato con sistemi di telemonitoraggio domiciliare e televisita: ciò consente di abbinare l'andamento della riabilitazione al monitoraggio di alcuni parametri vitali e di poter inserire la soluzione all'interno di qualsiasi processo riabilitativo stabilito dalla clinica.

Le nostre pubblicazioni scientifiche

Del Pino, R., Diez-Cirarda, M., Caprino, M., Busnatu, S., Nitti, V., Pannese, L., Martínez, A., Sadner, E., Kropf, J., Gand, K., Schlieter, H., Vasile, M., Philipp, P., Lange, M., Nicolas, L., Gabilondo, I., Gómez-Esteban, JC. (2021). Design and Evaluation of the living lab to assess vCare system “virtual coaching activities for rehabilitation in elderly” in Parkinson´s disease patients [abstract]. Mov Disord. 2021; 36 (suppl 1).

Jonsdottir, J., Perini, G., Ascolese, A., Bowman, T., Montesano, A., Lawo, M. & Bertoni, R. (2020). Response to Commentary of Shirani and Okuda regarding “Unilateral arm rehabilitation for persons with multiple sclerosis using serious games in a virtual reality approach: Bilateral treatment effect?”. Multiple Sclerosis and Related Disorders.

Shirani, A. & Okuda, D.T. (IN PRESS). Handedness and potential implications for neurorehabilitation in multiple sclerosis. Multiple Sclerosis and Related Disorders.

Jonsdottir, J., Perini, G., Ascolese, A., Bowman, T., Montesano, A., Lawo, M. & Bertoni, R. (2019). Unilateral arm rehabilitation for persons with multiple sclerosis using serious games in a virtual reality approach: Bilateral treatment effect? Multiple Sclerosis and Related Disorders, Volume 35, 76 - 82.

Zarbo, M., Vitelli, D., Bianconi, T., Morganti, L., Ascolese, A., Leo, A. & Spinelli, M. (2019, Nov.). Evaluation of usability and pleasantness of a technological device for the upper limb rehabilitation in quadriplegic patients. Poster session presented at 58th ISCOS, Nice, FRANCE.

Vitelli, D., Zarbo, M., Bianconi, T., Morganti, L., Ascolese, A. & Spinelli, M. (2018, Oct.). Protocollo di rieducazione dell'arto superiore del soggetto con tetraplegia con KINECT®: dati preliminari. Poster session presented at CNOPUS, Rome, ITALY.

Morganti, L., Ascolese, A., Vitelli, D. & Spinelli M. (2018). Preliminary data of a game-based protocol for acute treatment of cervical spinal cord injury rehabilitation with Kinect. Digit Med 2018; 4:142-4. Available from: DIGITAL MEDICINE.

Ascolese, A., Pannese, L. & Wortley, D. Serious Games for Neuro-Rehabilitation. A User Centred Design Approach. In: Lawo, M. & Knackfuß, P. (Eds.). Clinical Rehabilitation Experience Utilizing Serious Games, Springer (2018).

Scase, M., Kreiner, K. & Ascolese, A. (2018). Development and Evaluation of Cognitive Games to Promote Health and Wellbeing in Elderly People with Mild Cognitive Impairment. In Health Informatics Meets eHealth. Biomedical Meets eHealth – From Sensors to Decisions. Proceedings of the 12th eHealth Conference (255-263).

Jonsdottir, J., Bertoni, R., Lawo, M., Montesano, A., Bowman, T. & Gabrielli, S. (2018). Serious games for arm rehabilitation of persons with multiple sclerosis. A randomized controlled pilot study. Multiple Sclerosis and Related Disorders 19, 25–29. Available from: MULTIPLE SCLEROSIS.

Ascolese, A., Kiat, J., Pannese, L. & Morganti, L. (2017). Gamifying elderly care: Feasibility of a digital gaming solution for active aging. Digit Med 2016; 2:157-62. Available from: DIGITAL MEDICINE.

Ascolese, A., Pannese, L. & Wortley, D. (2016). Gamified wellbeing for all ages- How technology and gamification can support physical and mental wellbeing in the ageing society, IFMBE Proceedings vol. 57, Springer.

Musian, D. & Ascolese, A. (2015). Gamified Cognitive Training to Prevent Cognitive Decline. In D. Novák, B. Tulu, & H. Brendryen (Eds.), Handbook of Research on Holistic Perspectives in Gamification for Clinical Practice. Hershey, PA: IGI Global.

Ponte, S., Ferrara, E. & Dellepiane, S. (2015). Home-based system for rehabilitation: improving quality of life through engineering solutions, Conference Paper.

Ferdous, R., Garbielli, S. & Maimone, R. (2015). Designing intuitive web solutions for monitoring patient’s rehabilitation at home, EAI Endorsed Transactions on ambient system, vol. 2, issue 8 and 3.

Ponte, S., Gabrielli. S., Jonsdottir, J., Morando, M. & Dellepiane, S. (2015). Monitoring game-based motor rehabilitation of patients at home for better plans of care and quality of life, Proceedings of the Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, EMBS, pag. 3941-3944.

Gabrielli, S., Maimone, R., Costa C., Ascolese, A., Jonsdottir, J., Klein, W. & Bendersky, G. (2015). A game-based solution for in-home rehabilitation, Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social-Informatics and Telecommunications, Engineering, LNICST, pag.150, 112-117.

Lawo, M., Gabrielli, S., Pannese, L., Bo, G. (2014). Rehab@Home: Ein EU Projekt zur nachhaltigen Rehabilitation mittels "Serious Games", AAL Kongress.

Gabrielli, S., Maimone, R., Bo, G., Jonsdottir, J., Klein, W. & Raz, H. (2014). Designing a Game-based Solution for In-home Rehabilitation, Neurotechnix, Conference Paper, pag. 145-149.

Maiden, N., D’Souza, S., Jones, S., Muller, L., Pannese, L., Pitts, K., Prilla, M., Pudney, K., Rose, M., Turner, J. & Zachos, K (2013). Computing Technologies for Reflective and Creative Care for People with Dementia, CACM.

Bo, G., Pompa, M., Gabrielli, S., Maimone, R., & Pannese, L. (2013). Designing Meaningful Game Experiences for Rehabilitation and Sustainable Mobility Settings, Workshop on ubiquitous games and gamification for promoting behavior change and wellbeing, CHItaly2013.

Sisarica, A., Maiden, N., Morosini, D., Pannese, L., Pudney, K. & Rose, M. (2013). Creativity Support in a Serious Game for Dementia Care, 9th ACM Conference on Creativity & Cognition. Available from: ACM DIGITAL LIBRARY.

Pannese, L., Bo, G., Lawo, M., & Gabrielli, S. (2013). The REHAB@HOME Project: Engaging Game-based Home Rehabilitation for Improved Quality of Life, SEGAMED Conference.

BIBLIOGRAFIA COMPLETA

Altre pubblicazioni sul tema

Una ricerca nel database PubMed con le parole chiave "rehabilitation", "games" e "trial" restituisce 826 articoli prodotti negli ultimi 10 anni. Aggiungendo "clinical trial" i documenti disponibili si riducono a 498 e aggiungendo ulteriormente la parola chiave "neurology" si ottengono 29 articoli, che possono essere trovati qui
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=rehabilitation+games+trial+neurology&filter=pubt.clinicaltrial&filter=datesearch.y_10 [Novembre 2020]

Ciò nondimeno ci sono altri articoli interessanti, per esempio:

Del Pino, R., Ortiz de Echevarría, A., Díez-Cirarda, M., Ustarroz-Aguirre, I., Caprino, M., Liu, J., Gand, K., Schlieter, H., Gabilondo, I., Gómez-Esteban, J.C. (2023). Virtual coach and telerehabilitation for Parkinson´s disease patients: vCare system. Journal of Public Health, 2023.

Del Pino, R., Díez-Cirarda, M., Ustarroz-Aguirre, I., Gonzalez-Larragan, S., Caprino, M., Busnatu, S., Gand, K., Schlieter, H., Gabilondo, I., Gómez-Esteban, J.C. (2022). Costs and effects of telerehabilitation in neurological and cardiological diseases: A systematic review. Front. Med., 9:832229.

Molhemi, F., Monjezi, S., Mehravar, M., Shaterzadeh-Yazdi, M.-J., Salehi, R., Hesam, S., Mohammadianinejad, E. (2021). Effects of Virtual Reality vs Conventional Balance Training on Balance and Falls in People With Multiple Sclerosis: A Randomized Controlled Trial. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 102:290-9.

Maier, M., Ballester, B.R. & Verschure, P.F. (2019). Principles of Neurorehabilitation After Stroke Based on Motor Learning and Brain Plasticity Mechanisms. Front. Syst. Neurosci. 13:74.

Darzi, A., Wondra, T., McCrea, S. & Novak, D. (2019). Classification of Multiple Psychological Dimensions in Computer Game Players Using Physiology, Performance, and Personality Characteristics. Front. Neurosci. 13:1278.

Baldwin, CL., Thompson, J.C., Espeseth, T., Jiang, X. & Greenwood, P.M. (2019). Editorial: Cognitive and Brain Aging: Interventions to Promote Well-Being in Old Age. Front. Aging Neurosci. 11:268.

Anguera, J. A., Boccanfuso, J., Rintoul, J. L., Al-Hashimi, O., Faraji, F., Janowich, J. Kong, E., Larraburo, Y, Rolle, C., Johnston, E. & Gazzaley, A. (2013). Video game training enhances cognitive control in older adults. Nature, 501, 97-103.

Scientific Advisory Board

Monica Cireddu, Psicologa-Psicoterapeuta, Associazione Kreo, Cagliari, Italia
Johanna Jonsdottir, Senior Researcher, Fondazione Don Gnocchi Onlus IRCCS, Milano, Italia
Jin Kiat, Social and Health Care Integrator, O’Joy Care Services, Singapore
Helmut Krause, Fisioterapista e Managing Director, Ambuthera, Herdecke, Germania
Francesca Mameli, Neuropsicologa e psicoterapeuta presso il Servizio di Neuropsicologia e Psicologia Clinica per i Disordini del Movimento - Fondazione IRCCS OSPEDALE Maggiore Policlinico di Milano, Milano, Italia
Paolo Milia, Responsabile Area Neuroriabilitazione e Robotica, Istituto Prosperius, Università di Perugia, Italia
Ioannis Th. Paraskevopoulos, BSc MSc PGCERT PhD FHEA MIEEE MBCS, Senior Lecturer in Disruptive Technologies, University of Greenwich, Londra, Regno Unito
Riccardo Re, Fisioterapista, Casa di Cura Privata del Policlinico, Milano, Italia
Vesna Šendula-Jengić, MD, PhD, psychiatrist, group psychotherapist, Psychiatric Hospital Rab, and Faculty of Medicine University of Rijeka, Croazia
Eleftherios Z. Stefas, MD, MSc, FEBRM, Physical Medicine and Rehabilitation Consultant, Evexia Rehabilitation Center, Salonicco, Grecia
Ullrich Thiel, Fisioterapista e Partner, Praxis Hellmuth & Thiel, Postdam, Germania

Dicono di noi

Staff medico

Monica Cireddu Psicologa-Psicoterapeuta, Associazione Kreo, Cagliari - Italia

Sono molto soddisfatta di REHABILITY che ho usato per la terapia cognitiva dei pazienti con demenza senile. Ho riscontrato maggiore coinvolgimento e motivazione nel seguire la terapia. REHABILITY si è dimostrato un potente alleato nella terapia di pazienti con disturbo di wandering. Come provato dai tests, ho constatato una significativa riduzione dello stato di ansia e del livello di depressione.
Una mia paziente mi ha detto “nella mia vita, non ho mai avuto la possibilità di giocare, e farlo mentre faccio riabilitazione è stato davvero divertente”.

Monica Cireddu, Psicologa-Psicoterapeuta, Associazione Kreo, Cagliari - Italia

Paolo Confalonieri responsabile del Centro Sclerosi Multipla della Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta di Milano

Stiamo conducendo uno studio esplorativo randomizzato e controllato per testare la fattibilità e le prestazioni della piattaforma di Rehability nel trattamento dell'equilibrio e dei problemi motori nei pazienti affetti da Sclerosi Multipla, con particolare attenzione alla riabilitazione a domicilio dopo un'intensa attività di neuroriabilitazione. Ci concentriamo sui punti di forza di REHABILITY, ovvero gli exergame personalizzabili e l'opzione per il controllo remoto asincrono da parte del fisioterapista. I dati preliminari mostrano un alto livello di usabilità e soddisfazione sia nei pazienti che nei terapisti: questo ci rende fiduciosi sul risultato positivo del nostro progetto, che poi può essere applicato alla routine clinica.

Paolo Confalonieri responsabile del Centro Sclerosi Multipla della Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta di Milano - Italia

Marco Contipsicologo, ASPI Legnano, Milano - Italia

Marco Conti, psicologo, ASPI Legnano, Milano - Italia

Jelena Hodak Assistente alla Ricerca, Dipartimento di Ricerca e Didattica, Rab Psychiatric Hospital, Rab - Croazia

L'installazione dei nuovi giochi ci offre nuove possibilità e siamo soddisfatti di poterle offrire ai pazienti. Siamo tutti molto contenti ma, cosa più importante, lo sono i nostri pazienti!

Jelena Hodak, Assistente alla Ricerca, Dipartimento di Ricerca e Didattica, Rab Psychiatric Hospital, Rab - Croazia

Johanna Jonsdottir Senior Researcher, Fondazione Don Gnocchi Onlus IRCCS, Milano - Italia

Da un paio d'anni il nostro centro utilizza i games di REHABILITY per la riabilitazione di pazienti neurologici con buoni risultati. I pazienti sono motivati a giocare e il sistema offre la possibilità di esercitarsi un ambiente virtuale familiare.

Johanna Jonsdottir, Senior Researcher, Fondazione Don Gnocchi Onlus IRCCS, Milano - Italia

Jin KiatO’Joy Care Services, Singapore

Siamo onorati ed entusiasti dell‘introduzione di REHABILITY, una piattaforma di gamification comprovata, nel nostro centro. Si tratta di un primo passo importante verso lo sviluppo dell‘Health Oriented Ageing (HOA) “virtuale.
L’introduzione dell’HOA virtuale ci aiuterà a coinvolgere innanzitutto gli anziani già dimessi, assistiti presso le loro abitazioni; in secondo luogo gli anziani più fragili che possono avere difficoltà a partecipare all’intero programma HOA e infine i volontari presenti in comunità per la visite informate di assistenza domiciliare.

Jin Kiat, O’Joy Care Services, Singapore

Luca Lodi referente del servizio educativo presso la Casa di riposo San Gaetano - Opera don Guanella di Caidate (VA) - Italia

Aver intrapreso un percorso di collaborazione con imaginary per usare il loro REHABILITY è alquanto stimolante. Penso che il fine lavoro di riabilitazione cognitiva e motoria attraverso l'utilizzo di serious game rappresenti un tassello mancante nel percorso di cura della persona anziana. Essere tra i primi a livello nazionale ci pone nella condizione di aprire una via, dotandoci di strumenti quantitativi e qualitativi. Tutto a vantaggio della persona anziana chiamata non a fare, ma a sperimentare, giocare e divertirsi... senza aver la percezione di compiere pesanti o noiosi esercizi. Tutto lo staff educativo e fisioterapico si sta adoperando al fine di poter creare un nuovo spazio di benessere. Chi ha detto che giocare è una perdita di tempo? Per noi è sorriso, riabilitazione, vita!

Luca Lodi, referente del servizio educativo presso la Casa di riposo San Gaetano - Opera don Guanella di Caidate (VA) - Italia

Riccardo Re fisioterapista specializzato in riabilitazione neuromotoria, Casa di Cura Privata del Policlinico, Milano - Italia

Riccardo Re, fisioterapista specializzato in riabilitazione neuromotoria, Casa di Cura Privata del Policlinico, Milano - Italia

Annamaria Schena Fisioterapista specializzata nel Recupero Neuromotorio dell’Età Evolutiva, Direttore Generale, Villa delle Ginestre, Napoli - Italia

Annamaria Schena, Fisioterapista specializzata nel Recupero Neuromotorio dell’Età Evolutiva, Direttore Generale, Villa delle Ginestre, Napoli - Italia

Eleftherios Stefas Dir. Scientifico del Centro Riabilitativo EVEXIA, Salonicco - Grecia